أطلقت دار ديور مشروع Dioriginals، الذي يعيد 13 من عطورها الكلاسيكية إلى أقرب ما يمكن من شخصيتها الأصلية، بإشراف مدير إبداع العطور فيها فرانسيس كركدجيان. وتتراوح أسعار المجموعة بين 128 و148 يورو لعبوة 100 مل، بحسب مقال لمؤسسة Fragrance Foundation France نُشر في 5 أكتوبر 2026.
لماذا تتغير العطور مع الزمن؟
يشرح المقال أن تركيبة العطر قد تبدو ثابتة في الأرشيف، لكن العطر نفسه يتغير: المواد الخام تتبدل، والمحاصيل تتفاوت، والموردون يختفون، والتشريعات تضيّق الخيارات. ومنذ سبعينيات القرن الماضي، دفعت معايير السلامة، خصوصاً من الرابطة الدولية للعطور IFRA، صانعي العطور إلى مراجعة تركيباتهم مراراً. وهذه التعديلات الصغيرة، حين تتراكم عبر عقود، قد تبعد العطر عن شخصيته الأولى.
وعندما تولى كركدجيان إدارة إبداع العطور في ديور في أكتوبر 2021، لاحظ أن بعض العطور التاريخية فقدت جزءاً من طابعها، وأنها لم تُعامل كلها بالعناية نفسها. ومن هنا وُلد المشروع، الذي يصفه بأنه أشبه بتحقيق علمي يعود بالزمن لاكتشاف نية صانع العطر الأصلية.
ديور Dioriginals: من غراس إلى باريس
ينقسم المشروع إلى مرحلتين. الأولى «ديور في غراس» تكرم تركيبات إدمون رودنيتسكا (1905-1996)، أحد أبرز أسماء صناعة العطور الفرنسية، إضافة إلى Diorling الذي ابتكره بول فاشيه عام 1963، وهو أيضاً صاحب Miss Dior. والثانية «ديور في باريس» تضم عطوراً أحدث، شارك بعض مبتكريها بذكرياتهم عن ظروف ولادتها، فأضافوا ذاكرة شفهية إلى الأرشيف.
- Diorella: استعادة اللمسة الخاصة لنوتة الخوخ.
- Diorama: إعادة إدخال الكمون لاستعادة توازن التركيبة الأصلية.
- L’Eau Fraîche: العطر الذي كان يضعه السيد ديور نفسه، وترميمه الأكثر إدهاشاً بحسب المقال.
- 13 عطراً بأسعار من 128 إلى 148 يورو لعبوة 100 مل.
ترميم لا إعادة تركيب
ويؤكد المشروع أنه ليس تحديثاً للعطور ولا تفسيراً جديداً لها، بل ترميم يسعى لاستعادة توازنها وطابعها بالمواد والقيود المتاحة اليوم، كما يكشف المرمم ألوان لوحة جدارية قديمة تحت الطبقات المتراكمة. فبعض المواد لم تعد متوفرة بجودتها الأصلية أو لم يعد مسموحاً بها، ولذلك يبحث الفريق عن الدور الذي كانت تؤديه في العطر، لا عن المادة نفسها فقط.
ليش يهمك؟ لو حسيت يوم إن عطرك الكلاسيكي المفضل «تغير»، هذا المشروع يشرح السبب، ويحاول يرجع الريحة زي ما كانت أول مرة.
المصدر: Fragrance Foundation France
